 Bien, pues, solo para avisarles que con motivo de su pronta visita a México de My chemical romance... este fotolog está de vuelta. Y como no estaba muy preparada para el retorno, pues no tengo muchas notas traducidas nuevas jeje.
Los dejo con una nota sobre los tatuajes de Frak...
Total Tattos
Sacando su nombre de un libro de Irvine Welsh, My Chemical Romance nacieron en los amaneceres del 11/9, cuando 5 amigos de secundaria comenzaron un viaje fuera de los suburbios de New Jersey. Con una show que explota que energía y su último álbum ?Tree Cheers For Sweet Revenge? vendiendo más de un millón de copias en el mundo, la banda consolidó una reputación por tocar de forma brillante, un rock and roll que ellos lo llaman ?violento, música pop insegura?. El miembro más joven, el guitarrista Frank Iero, nos lleva a conocer las historias de sus tatuajes y su encuentro con la muerte.
Me tatué en mi cumpleaños número 18, cuando ya tenía la edad suficiente para hacerlo legalmente. Traté de tatuarme antes, pero nadie quiso hacerlo. No sé porqué me tatué. Simplemente me gustaban, la imaginería de eso. Me hice cosas que significan algo para mí: palabras, frases e imágenes que diseñé o dibujé, cosas que me recuerdan a ciertos momentos de mi vida que no quiero olvidar, o de las cuales estoy orgulloso. Mi primer tatuaje fue la calabaza que llevo en mi espalda. Lo hice porque mi cumpleaños es en Halloween. Es mi festividad preferida. Siempre crecí con esa fecha siendo la mejor del año. Mi familia festejaba Navidad, pero todos salían en Halloween. Mi casa siempre estaba muy decorada, y yo tenía mi fiesta de cumpleaños y todo eso. Incluso el clima es lindo. En New Jersey el otoño es la mejor época del año.
Me hice el tatuaje en mis nudillos hace un par de meses. Quise un tatuaje en mis nudillos por años. No podía decidirme, hasta que pensé en Halloween. Creo que nadie tiene uno así. Y eso lo explica todo. Mis padres solían bajarme de la cama y asustarme con máscaras cuando era pequeño. No sé porqué creían que era gracioso, pero yo lo odiaba. Recuerdo que una vez había una mascara de un anciano y de un gorila. Yo les decía ?en que estaban pensando?? y ellos me respondían ?Oh Dios, cuál es el problema? Estás bien!.? Tienen un gran sentido del humor.
El segundo tatuaje que me hice es una banda en mi brazo que dice ?Lealtad, respeto y honestidad? [Loyalty, respect, honesty ]. Lo hice porque esa es la clase de persona que quiero ser en mi vida, y por eso tatué esas cualidades en mi brazo. Me lo hice a una temprana edad, pero en ese entonces estaba comenzando a hacer amistades, y uno se desgasta, se divierte mucho, y con eso, aprendes muchas cosas. Es un momento en el que aprendes más que en cualquier otro momento de tu vida sobre la clase de persona que quieres ser. Por eso me tatué esas cualidades, casi como una bandera.
También en mi brazo izquierdo, tengo ?Our Lady Of Sorrows? [Nuestra Señora de los Dolores]. Ella es casi como un desafío a la fe. Es una imagen de la banda. Usamos muchas imágenes religiosas, y creo que es un desafío a la fe en general, el creer en cosas que uno no puede ver, esperando que halla algo allí afuera, pero probablemente no lo hay. No creo en la religión, pero tengo ciertas creencias: creo en el aquí y ahora, y creo que hacer según tu testamento es la única ley.
El corazón es un diseño que junté, algo así como una imagen de un día moderno. También tengo el logo de Black Flag [Bandera Negra]. Son mi banda favorita, y me hicieron querer comenzar a tocar la guitarra. Me enseñaron que no necesitas ser un guitarrista virtuoso para tocar, sólo seguir adelante y hacerlo. Fue la primer banda que elegí y me sentí libre. Sentí que puedo hacerlo. La cadena es de la película ?Texas Chainsaw Massacre?, que es mi película favorita. Penso que también es alegre y el hecho de que Tobe Hooper hizo el soundtrack está buenísimo también!
El ancla de NJ me la hice con otros 2 amigos al volver a casa. NJ se refiere a New Jersey, que es de donde somos, y eso me mantiene con los pies sobre la tierra. De donde eres, esa es tu ancla, donde está tu corazón. Nos hicimos ese tatuaje cuando estábamos en bandas diferentes. Es una forma de demostrar que nuestra amistad nunca morirá. Cuando llegas a New Jersey, definitivamente te sientes orgulloso.
Detrás de mi oreja izquierda está el logo de Skeleton Crew, una compañía que comencé. Es un sellos discográfico, una editorial de libros y una compañía de ropa. Y ése es mi tatuaje más reciente.
Continuará---
Gracias gente por leer
dudas comentarios y sugerencias:
mychemicalromance_red@hotmail.com
 Intentaré empezar a hacer mas corto el fotolog para que les cueste menso leerlo todo. No olviden leer los avisos de al final porque casi siempre son importantes para los fans.
Los dejé mucho tiempo sin la segunda parte de "Patient. The trae store of a rare illness", aqui está...
(2a parte)
A partir de la figura del paciente (el que recibe la acción del verbo, el que se halla bajo atención médica), el quinteto de Nueva Jersey, My chemical Romance ha creado su tercer LP, donde los guiños a grandes obras de los últimos treinta años son constantes (Queen, Journey, Creedence, Pink Floyd). Se trata, para ellos, de un triunfo inesperado, pero al mismo tiempo de lo que han planeado durante toda su carrera: la hora de ser grandilocuentes, de tener más convocatoria que otros, de vender mas ejemplares de los que podría imaginar cualquiera de sus criticos; la hora de tener a Liza Minnelli en una pieza; la hora en que el vocalista, Gerard Way, publica con Dark Horse su historieta The umbrella academy.
?Te vuelves adicto a la búsqueda de la grandeza?, ha dicho Way a la publicación estadounidense Alternative Press en una conversación publicada en noviembre de este año. Bien saben ellos (con un pasado donde las drogas y el alcohol se han involucrado) que las adicciones pueden acabarte, qué mejor fin que el momento que uno decida. Si tan solo fuese posible que las calamidades estuviesen en un menú y cada uno eligiera la propia. Pero ahí reside la tragedia del paciente (ese, el que somos todos). No ha sido él quien ha diseñado su catástrofe. Es, sin embargo, protagonista de todos los actos. ¿Quién está escribiendo?
NOTICIAS:
? Por otra parte, la banda tendrá una serie de presentaciones en Inglaterra, del 20 al 30 de marzo sin descanso en diferentes arenas o estadios, pero? ¡ya están agotadas todas las fechas¡ si, créanlo o no, llenaron 10 estadios seguidos :) seguramente sacarán un DVD de esta odisea ahahaha.
? Como sabrán MCR anda por rumbos nipones en estos días y en una de las entrevistas de radio que acostumbra la banda, Gerard dijo que el motivo por el cual Frank se había ausentado era por que le habían extraído las cuatro muelas del juicio pero se reincorporará a la banda durante su estadía en Australia.
AVISOS:
? GENTE DE ESPAÑA!!! Esto es muy IMPORTANTE!. Todos los fans que tomarán desiciones tendrán junta en la Sala Be Good en Poble Nou, el dia 3 de Febrero a las 10:30 y hasta la 1:30 . Les dejo los datos y si es posible que estén ahí tendrán grandes sorpresas.
Direccion: BeGood Club. Sancho de Ávila 78. L1 Marina
La quedada sera a las 7 de la tarde en la plaza Catalunya, no olvideis traer pancartas y todo lo que se os ocurra para el video que grabaremos como señal de protesta para que MCR venga de Gira a España.
Dicho esto si teneis dudas podeis poneros en contacto con la administración. Atte: Esther
(ella es la chica que entrevistó a Gerard en España, ustedes sabrán si van o no, y les recuerdo que MY chem estará en Inglaterra como aquella vez)
? GENTE DE CHILE!! El The Black Parade se realizará el dia 3 de Febrero, nos juntaremos en el Eurocentro (Ahumada #83) a las 16:00 horas, el desfile comienza 16:30, marcharemos solamente por el Centro, grabando todo el desfile para luego mandarselo a MCR. Las personas que asistan a éste evento y que NO sean de la directiva de algún fan club, deberán asistir con ropa negra y algo de MCR (si vas con ropa de otro color, no saldrás en el video porque la idea es que se vea ordenado) también 5 níñas como mínimo de cada fan club deberá llevar tambores (ojala negros)
y las demás con carteles de The Black Parade, carteles que serán mandados a hacer por la directiva de cada fan club. Solamente la directiva de los fc deberán asistir con una capucha y ropa negra.
Si quieres llevar a más gente a este desfile, debe cumplir con las condiciones que estamos pidiendo (ropa negra, cartel...etc).
Las personas que quieran participar de éste evento agreguen a roxy_way_mcr@hotmail.com ó vampiras_de_way@hotmail.com
---
SIGAN MANDANDO SUS NOTICIAS, AVISOS, ETC. NO IMPORTA EL PAÍS.
mychemicalromance_red@hotmail.com
y si es algo demasiado importante (no preguntas ni avisos) envienlos a melissaonmusic@aol.com
 Creían que me había olvidado de ustedes?
No, solo estabamos de vacasiones fotologeras jaja.
Hoy les voy a contar la historia que inspiró al paciente, está muy interesante y espero que les guste.
Si ocupas información de este fotolog manda un mail a mychemical_red@hotmail.com
Patient. The trae store of a rare illness, la historia del paciente.
(PRIMERA PARTE)
Por: Ben Wats (el paciente)
Recopilación de información: Julio Martinez
Transcripción: Juni Boop
?Es junio de 1992?. Estoy recostado, totalmente inmóvil, sobre las sábanas, en una limpia cama ancha de un hospital privado cerca de Harley Street. No llevo la camisa puesta. Me están haciendo un examen del corazón: un electrocardiograma. La enfermera acaba de irse y ha enviado una doctora a verme. Justo cuando aparece me pregunta si en mi familia existe historial de enfermedades cardiacas. Respondo que no. Me dice que se ausentará un momento. Cierra la puerta. Tengo veintinueve años. Pasan algunos minutos. Un hombre entra. Lleva una impecable camisa rosa con cuello blanco. Tiene una mirada amable y bigote como de piloto de carreras. Parece saber algunas cosas. Sonríe y se sienta a la orilla de mi cama. Tiene una mala noticia y una mala noticia. La mala es que cree que me encuentro a la mitad de un largo, lento ataque al corazón; y la mala es que, si ese no es el caso, estoy a punto de tener uno masivo. Le sonrío de vuelta?.
Ben Watt.
Ben Watt es padre de tres hijos, esposo de la cantante Tracey Thorn y, junto con ella, miembro del dueto Everything But the Girl. Es productor de piezas de house y, de 1998 a 2003, fungió como anfitrión de la fiesta Lazy Dog. Fue paciente.
Padeció (a principios de los noventa) una extraña enfermedad: una especie de rebelión del sistema inmunológico donde los glóbulos blancos se dedicaban a arrasar, indiscriminadamente, las células que encontraban a su paso. Ben Watt fue paciente.
?Pregunté cómo había sucedido, me respondió que la causa era desconocida; podía ser el resultado de mucho estrés y sufrimiento. También dijo que hasta donde entendía, la neuropatía era un síntoma de mi enfermedad, le pregunté cuanto podría durar. ?Es difícil saberlo?, contestó. ?Un mes, talvez nueve meses, ¿Quién sabe? Depende qué tanto se haya fundido el nervio. Algunos esteroides podrían ayudar? Adivinaba. Me senté un instante. Le dije que era cantante. Me miró con lástima. Hubo un silencio. Escribió su nombre con tinta azul usando una pluma fuente sobre un pedazo de papel. En todos los consultorios usan pluma fuente. Me dijo que le marcara si las cosas no mejoraban cuando me dieran de alta. Deslicé el papel dentro del bolsillo de mi bata y la enfermera empujó mi silla de redas hacia la luminosa sala de espera. Tracey me empujó hasta el elevador. Caminé el último tramo. Nos dijimos mucho. No había mucho que decir.?
Ben Watt fue paciente.
Todos somos pacientes.
Victimas de calamidades no solicitadas en espera de alivio. Todos hemos tenido que abrir la boca, decir ?ahh?, toser, colocarnos a solas una bata azul con el deseo de que por dentro no haya nada, que se trate sólo de un malestar pasajero, falsa alarma, demasiadas ocupaciones, horas de sueño mal invertidas, exceso de golosinas inofensivas.
Todos hemos tenido que extender el brazo, cerrar los ojos, esperar la aguja, (la enfermera no encuentra la vena, aprieta con un tubo de plástico, por favor que no tenga el virus, la bacteria, la catástrofe); ver el tubo rojo casi negro, sujetar la camilla para no caer desmayados.
Todos hemos recibido las toxinas que van directo a las células, el cóctel antiretroviral; todos hemos recibido la terapia, todos hemos tenido las entrañas convertidas un Waterloo de microscopio.
Todos vamos a perder.
(continuará)
---
NOTICIAS:
* Frank está muy enfermo, por lo tanto han decidio remplazarlo para la gira por Japón, esperemos que se mejore pronto.
*Hoy sale la versión final de Famous last words, la que si aprovaron los chicos de la banda, donde no pasa el accidente de Bob.
---
Lean el fotolog, sino no tiene sentido que firmen.
Mañana la segunda y ultima parte de esta historia, ademas de una entrevista con Mickey Way.
---
IMAGEN: QUIERO PRESUMIRLES EL SUPER PIN DE FRANK (que ama México) TODOS CREÍAN QUE NO LO IBA A USAR, PERO AHI ESTÁ. :D QUE FELICIDAD! Ademas que expreción de Bob!
Cualquier duda, sugerencia, permiso para usar información, o cualquier cosa
escribe a mychemicalromance_red@hotmail.com o melissaonmusic@aol.com
 Entre los muchos premios y lugares que obtuvo este año My chemical, se encuentra el disco numero uno segun la BLender (obvio por The black parade). Esta es un pequeño cuestionario de preguntas y respuestas que le hizo dicha revista a Gerard Way.
BLENDER: ¡Como llamarías a tu bebé adoptivo africano?
GERARD WAY: Dracula, he dicho siempre, "si tengo un chico, yo lo llamaré Dracula."
B: ¿Juguete nuevo preferido?
GW: Tengo un Sidekick III, pero en realidad quiero un sidekick II porque es negro. Lo amo.
B: Muestra preferida del Apocalipsis
GW: Este vídeo que vi de Kevin Federline que escuchaba "PopoZao."
B: La compra más extraña del año
GW: Conseguir la serie completa de Star Trek en DVD la otra noche. Nuestro disco salió y deseé conseguir para mi algo agradable. Como si no pudiera realmente tener suficiente mierda nerd.
B: A que país los Estados Unidos puede ?liberar? después.
GW: Ninguno. Pienso que debemos enviar a un país algunas tortas de la taza. ¿Usted piensa que algunas tortas de la taza animarían a Corea del norte? Matarlos deliciosamente.
B: El video mas divertido de YouTube
GW: Realmente odio la violencia pero es ese donde un chico está hablando mierda con ese otro chico, Y ese tipo consigue esa extraña pose de jujitsu y solo lo noquea con un golpe.
B: Ambición/ deseo para el 2007
GW: Dejar de fumar, esa es mi meta.
B: Quieres ser nuestro amigo de myspace?
GW: Por supuesto!
Y ahora les dejo esta lista de curiosidades de la banda, las veinte cosas que ya sabes o debes saber sobre my chem y que te harán reír:
* Frank ha estado en Pencey Prep (de mis bandas favoritas), Hybrid and Sector 12 antes de MCR, y dice que tocaría en MCR por cien años porque es lo que le encanta y lo apasiona.
* Ray tiene origenes Puertoriqueños.
* Cuando Gerard cumplió un año sin emborracharse ni drogarse en agosto del 2005,
dieron un concierto en Washington e hizo que el publico le cantara Happy Birthday,
pues dice que ese día fue como su cumpleaños.
* Geoff Rickly de Thursday produjo la primera grabación del grupo.
* Las sábanas de las camas del aútobus de la banda son de Bob Esponja.
* Frank dice que a los 10 años el era un delincuente.
* Gerard está en la tercera posición de la lista de los rock star más sexys del mundo, según la revista Kerrang.
* El juego de mesa favorito de la banda es "calabozos y dragones".
* Como parte de un experimento Gerard se vistio de chica y durante todo el día permaneció asi. Todos en su escuela creyeron que era una mujer, el conductor del autobus se comporto muy amable con él y según Frank Gerard se parecía a Christin Ricci.
* Gerard tenía una maestra de canto a quien le gustaba mucho como cantaba, asi que le enseñó unos ejercicios de calentamiento. Se trata de que te jalas la lengua y dices gui gui gui ji ji ji, Gerard hace esto siempre antes de cantar.
* Los chicos siempre chocan las manos en alto antes de slir a tocar.
* Gerard y Mikey son mitad italianos (por parte de su madre), y mitad escoceses (por parte de su padre).
* "Our Lady of Sorrows" (del primer disco), tenia el nombre de "Bring More Knives".
* Frank es el más bajo de la banda.
* Gerard suele diseñar el merch de la banda Thursday, además el diseñó los muñequitos de acción de My Chemical Romance, ropa de caridad, etc.
* La mascota de la banda se llama Babo "el muñequito feo"
* Frank tiene tres perros a los cuales llama sus hijos.
* Gerard tiende a deprimirse, por eso toma pastillas y va a terapia (y él ha confiesado que le encanta hacerlo).
* Gerard era caricaturista e hizo una serie llamada 'The Breakfast Monkey', que casi vende a Cartoon Network. Y antes de eso, acomodaba los carritos del super. También trabajaba en una tienda de libros con Mikey.
* A Mikey le gusta arrojar aparatos eléctricos a la bañera y ver que sucede. Ya lo ha hecho con un calentador y un radio.
* A Gerard le gusta dormir con pantalones de pijama de chica, dice que son muy comodos.
* Ray toro utiliza sus rulos como sello personal y según dice sus compañeros de grupo es uno de los mas preocupado por su look.
* A Mikey le gusta mucho comer sushi, para unirse a la banda tubo que pasar días ensayando porque nunca antes había tocado un instrumento actualmente toca el bajo.
* Gerard esta obsesionado con la muerte, cuando su abuela murió compuso el tema Helena en su honor. Tiene titulo universitario, es licenciado en arte y confesa que solo usa maquillaje para actuar en el escenario.
IMAGEN: POR SUPUESTO QUE GERARD YA ES NUEVAMENTE DE PELO OBSCURO, LA PRUEVA ES ESTA IMAGEN DE UNOS MINUTOS ANTES DE LA LLEGADA DEL 2007
Dudas, sugerencias, comentarios, post que ya no cupieron:
mychemicalromance_red@hotmail.com
o
melissaonmusic@aol.com
 Bien, aqui va la segunda parte y ultima de la entrevista de Switch con Bob (en Noviembre del 06)
SWITCH: ¿Crees que la musica de My chemical romance es emo?
BOB: No, yo creo que simplemente tocamos rock, siempre nos hemos considerado una banda de rock y nada mas.
* A colocación de lo que sucedió meses atrás en nuestro pais con respecto a Panda y el supuesto robo que hicieron de riffs y letras de My chemical romance y otros grupos, Bob nos dijo lo siguiente *
SWITCH: ¿Has odio grupos mexicanos de rock?
BOB: Tengo idea de algunos pero realmente no se mucho.
S: Te pregunto esto, porque a principios de este año, una banda llamada Panda fue acusada de robarse letras y riffs de canciónes de ustedes y otros gurpos, ¿Qué te parece eso?
B: Algo supimos por comentarios que hubo en la pagina, pero vamos, creo que es obico, cuando tienes una banda de rock buscas algun tipo de sonido que defina tu musica; pero creo que es triste y no se que mas decirte, porque el que alguien robe tu musica no es agradable. Ellos se robaron el sonido de alguien y sus letras, es realmente muy triste, porque una anda se influencia de otras, en estilo por ejemplo, pero no se apropia de su sonida tal cual, Yo no entiendo como alguien puede robar la musica, no se como hacen eso, no es justo, no es la actitud, no es honesto con ellos, ni con las demas personas y mucho menos con sus fans.
*Y ya para apagar un poco el fuego por lo anterior, Bob Bryar nos contó otras cosas que deben ser de interés para los fans.*
S: ¿Qué prefieres, lo quimico o el romance?
B: Creo que el romance (risas) será porque estoy muy enamorado, y es que la verdad tengo una novia muy buena.
S: En una palabra, ¿Cómo definirias el nuevo disco de The black parade?
B: Creo que es ?épico? por todo lo que ya platicamos de lo que pasamos para hacerlo y poderlo sacar a la venta, creo que es la palabra que mas lo identifica.
S: Y en una palabra, ¿Cómo definirías a My chemical romance?
B: En una palabra, es complicado, deja pienso dame un segundo? sería ?importante?.
S: Algo que quieras decirle a tus fans en México.
B: Claro que si, quiero decirles que el show que tuvimos hace un tiempo en la ciudad de México, ha sido uno de los más asombrosos y emocionantes que jamás hayamos dado, y fue la primera vez que estuvimos por allá, la gente es muy entregada y es de los mejores fans que hayamos conocido y fue increíble. La verdad yo estoy muy emocionado por poder regresar a tocar a México, y seguramente este nuevo disco nos dará la posibilidad de poder estar con ustedes el próximo año. Nos vemos pronto.
Bien, pues ahi esta todo, Bob nos quiere! jajajaja.
Y bueno, ayer estaba platicando con una de las presidentas del club de españa y con Melissa, nuestra chismosa jajaja, el tema era, a donde irías con los integrantes de my chemical? solo con uno de ellos y solo a un lugar y nada que tenga que ver con sexo jaja.
Amanda dijo que ella iría a una isla exotica del carive con Gerard
Melissa dijo que ella se iría a tatuar algo lindo con Frank
y yo iria al edificio mas alto del mundo que está en Chicago con Bob.
Hay que bobas jajaja, pero que harían ustedes?
IMAGEN: SI, ES BOB, JAJAJA (por cierto, no me gusta bob, pero es todo por la entrevista del día)
|